□ 马信芳

　　筱文艳与周总理的相识始于1952年。那年，淮剧被点名到怀仁堂为毛泽东等中央领导演出。结束后，周总理就来到后台和全体演员一一握手。他高兴地对筱文艳说：“祝贺你，表演得很成功。我小时候就喜欢听江淮戏。刚才主席看了戏说《种大麦》舞蹈不错，唱的也好听，就是剧情矛盾不突出。”筱文艳紧握着总理的手赶紧答道：“谢谢总理，我们回去一定按照毛主席的指示认真修改。”周总理听筱文艳满口的苏北口音，便亲切地问道：“你是哪里人啊？”“我是淮安车桥人。”筱文艳答道。“噢，那我们是老乡啊，我老家也是淮安的。你如回去，请代我向家乡的父老问好。”

　　京城之行，筱文艳成熟了许多，她认定要更大更快地发展淮剧艺术，必须建立国营剧团。1953年5月20日，上海人民淮剧团正式成立，作为团长，自此，筱文艳亲带演员送戏下工厂、上码头、到农村，哪里有观众就到那里演出。

　　我早就听说，黄浦剧场的得名，源于周恩来总理的题名。今天这样的机会我不放过了，于是询问起筱文艳。

　　回忆往事，筱文艳喜形于色。那是1957年，周总理到上海视察，晚上来到中苏友好大厦剧场观看她和杨占魁、马秀英主演的淮剧《白蛇传》。演出结束周总理又来看望演员。筱文艳告诉总理，在他的关心下，上海市政府已决定将拥有1000多座位的金城大戏院作为上海人民淮剧团的演出场所。总理笑着说，那好啊。筱文艳说，大家正在为剧场起名而烦恼。我们想了很多名，如“红光”“东方”“工农”“淮光”等，但不知哪个合适？

　　“总理，我们想为剧场起名‘淮光剧场’，意思是‘将淮剧发扬光大’，可以吗？”筱文艳请教道。

　　熟悉上海话的周总理沉思片刻，带着征询的口气说：“‘淮光’谐音‘坏光’，不太好。叫‘黄浦剧场’，怎么样？上海是一座具有光荣革命传统的城市，黄浦江就是她的象征。”

　　话音刚落，站在一旁的演员同声叫好。筱文艳抓住机会，大胆地向周总理提出：“我们想请总理为我们题写剧场名。”

　　周总理愉快地接受了这一请求，在离开上海之前，题写了“黄浦剧场”四个大字，托人送到上海人民淮剧团。从此金城大戏院更名为黄浦剧场，一直沿用至今。   （全文完）